المتدربون سيحكون قصصهم
أنا ريحانة، عمري 26 عامًا وأنا من إيران.
وكنت في المدرسة هناك، وتخرجت في المدرسة الثانوية. وكان لديّ رسم الصور (البورتريت) كمادة اختيارية. وبعد المدرسة الثانوية عملت كمصورة فوتوغرافية في أحد المحلات.
وفي عام 2013 أتيت إلى ألمانيا. هواياتي هي التصوير الفوتوغرافي، والسفر، وأحب السباحة.

ما هو المختلف في ألمانيا؟
„الثقافة وأسلوب الحياة بشكل عامّ - والطقس!“
ما هي الصعوبات التي كانت موجودة، وكيف قمت بحلها؟
„اللغة الألمانية صعبة للغاية. ومن الصعب أيضًا أن تعيش بمفردك - بدون أسرة - في ألمانيا وأن تتعامل مع أشخاص ليسوا منفتحين على اللاجئين.“
ماذا فعلنا حتى الآن؟ ولماذا هذا جيد بالنسبة إلينا؟
هل شاركت في الدورات التحضيرية للتدريب؟
"قمت بإتمام التأهيل البدائي في شركة سيمنز.
تنويه:
ما هو التأهيل البدائي؟ بعد ذلك، يمكن أن يكون التدريب أسهل. سأوضح لكم:
تكون في إحدى المؤسسات لمدة ستة أشهر على الأقل، وتتعرف على المهن. تمكنت من العمل كمهندسة ميكاترونيكية، وميكانيكية صناعية، وفنية إلكترونية، وتعلمت الكثير من الألمانية. بعد ذلك عرفت ما الذي أستطيع فعله بشكل جيد وما أحبه، ثم بدأت تدريبي كميكانيكية صناعية.
يمكن أن يسير هذا الأمر معك على نحو جيد. وتوجد هناك تأهيلات تمهيدية في جميع الأقسام في العديد من الشركات. تحدث إلى الإرشاد المهني في
وكالة العمل الخاصة بك.“
كيف حققت ذلك؟
„أخبرني أحد الأصدقاء الذي يقوم بالتدريب في مجال الهندسة الكهربائية في شركة سيمنز عن هذه الفرصة.“
ما الذي استمتعت به؟
„العمل العملي واليدوي.“
من الذي دعمكِ في طريقك إلى التدريب؟
„لقد دعمني كل من المدربين والمدربات في الشركة، والمعلمين والمعلمات في المدرسة المهنية، وشرحوا كل شيء لم أفهمه. وفي حالة وجود مشاكل في اللغة، كان يتم الشرح ببطء، والوصف بكلمات أخرى.“
لماذا اخترنا التدريب المهني المزدوج؟
ما التدريب الذي تقوم به الآن؟
„أتدرب على مهنة الميكانيكية الصناعية، في شركة سيمنز في برلين.“
لماذا اخترت التدريب المهني المزدوج؟
„كنت أرغب دائمًا في العمل بشكل عملي؛ ومن ثم اخترت هذا التدريب.“
ما الذي يجري بشكل جيد في التدريب؟
„كل شيء يسير على ما يرام تمامًا حتى الآن.“
أين وجدتِ الصعوبات؟
„اللغة لا تزال صعبة، حتى المصطلحات الفنية.“
ما هي الخطوات التالية؟
ماذا تريدين لمستقبلك؟
„أرغب في تحسين مهاراتي اللغوية وإنهاء التدريب بدرجة جيدة للغاية.
ثم أود الحصول على وظيفة مستقرة وحياة هادئة والعديد من الرحلات.“


ما هي نصائحكِ للاجئين الشباب الآخرين المهتمين بالتدريب المهني المزدوج؟
„لا تخافوا من اللغة، فستحصلون بالتأكيد على الدعم. اسعوا جاهدين لإتمام التدريب.
إذا كنت مهتمًا بالعمل العملي واليدوي، فيمكنك العمل بنجاح في المجال العملي اليدوي.
ويمكن للنساء أيضًا العمل في الصناعة اليدوية في ظل الحقوق المتساوية. يمكنكِ أن تكوني امرأة، وتتمتعين بالجمال، ومع ذلك تعملين بنجاح من الناحية الحرفية والفنية.
لا يوجد عمل "ذكر" أو "أنثى". يجب ألا تخافي من فرض إرادتكِ كامرأة، وإنجاح مسعاكِ.“